「医療通訳」の差分
冒頭要約
| 変更前 |
|---|
| 削除: |
| 追加: 医療通訳は、共通の言語を持たない医療者と患者の間で、話された内容を正確・完全・客観的に伝える役割であり、対面・電話・ビデオで提供される。{{ref|1}} |
エビデンス・科学的評価
| 変更前 |
|---|
| 削除: |
| 追加: CDC Yellow Bookの解説は、医療通訳の役割と、希望言語の確認、専門通訳の利用、通訳を介した会話の実務を示している。{{ref|1}} |
安全性・注意点
| 変更前 |
|---|
| 削除: |
| 追加: 子どもを通訳に使わず、機械翻訳は有資格者の確認なしに用いないことが示されている。家族や友人が同席していても、訓練を受けた専門通訳を用意する。{{ref|1}} |
要更新フラグ
| 変更前 |
|---|
| 削除: 1 |
| 追加: 0 |
要更新の理由
| 変更前 |
|---|
| 削除: 新規収録記事:参考文献に基づく再構築待ち |
| 追加: |
最終確認日
| 変更前 |
|---|
| 削除: |
| 追加: 2026-08-17 |